北海道大学中国留学生的留学生活

中国留学生的采访

留学生活剪影
       北海道大学法学研究生院硕士二年级 杨晓婷
       

在北海道大学留学生活中最爱的事,一个是演习课,一个是饮酒会。
       日本大学文科院系的课程一般分为讲义和演习。讲义一般是给本科生开设的,而演习则是本科高年级以及研究生课程中比较普遍的授课方式。所谓的演习课,也就是欧美大学很普遍的seminar,通常的形式是由一位老师带领少人数的学生(多则一二十名,少则单独一人与老师面对面),就某一个专题进行研究讨论。一般每堂课都会以一名或几名学生为主,就指定内容进行报告,然后由老师以及其他学生提出问题、建议和意见,全部成员进行自由讨论。
       由于在国内念本科时学校没有开设演习课,来日本后第一次上课不免紧张又好奇。课程的流程,报告的方法,书面资料的准备,等等等等,最初对一切都茫然无知,只得从模仿别人开始。但上的课多了,报告的经验丰富了,自然而然也就驾轻就熟,甚至乐在其中了。由于上课人数少,所以演习课可以导入讲义课很难顾及到的报告与讨论环节。通过报告,可以训练自己对原著的理解能力,这正是作出评论进行进一步研究的基础,因为正确理解之后才可以引申出自己的想法;而通过讨论,则能够学习倾听与表达,启迪思维,丰富学识。
       虽然上演习课通常都很累,阅读资料多,特别是轮到自己作报告的时候通宵也是会有的事,但踏踏实实做事,确确实实感受到自己的成长,又实在是幸福的事。
       另外一个感触很深的就是饮酒会。作为一个留学生,学校的演习课、社团、校外的打工、其他社交活动等等,有很多机会可以参加各种饮酒会。有时在居酒屋,有时和朋友聚在家里。大家围坐一起,边喝酒边谈学习谈人生,聊兴趣聊八卦,平日很有距离感的老师、学长、上级、先辈也都自然而然变得亲切起来。
       个人觉得出国留学,不仅仅可以学到专业的知识,也可以领悟到应该如何生活,如何将自己的人生过得更精彩。饮酒会是一个真诚交流的场合,不仅可以学习人与人的相处之道,借鉴他人的人生态度和生活方式,对于一个留学生来说,更是与异文化交流、增进对异文化理解的机会。

(2010年4月)

>> 返回目录