中国留学生的采访
留学感受
北海道大学医学研究生院博士一年级 迪丽努尔.艾尼瓦尔
每当别人得知我是北海道大学医学部大学院的留学生时，都会非常吃惊，并会投以羡慕的表情。之后会对我说日本的医学院的学生是多么多么的辛苦，多么多么的忙，问我是不是也一样。对于这个问题我只能说，也许医学专业的留学生比日本学生更忙、更辛苦。
为什么这么说呢？本来医学专业的专业用语就很多，来日本之前我们一直是用汉语学习，但是还不一定所有的词汇都了解。如果有时间可以再多背一些专业英语。但是来了日本之后发现一切都要从0开始，日常用的日语不能不会，因为老师会带你去门诊、病房，和病人交流时一定要用日语。每周都有科室里面的讨论会，当然都是日语的医学专业词汇。我参加讨论会从刚开始的一字不懂到现在的可以听懂50%，我认为自己已经非常了不起了。
很多留学生初到日本，都是对很多事情都感到非常吃惊和不习惯。但是，我有些例外。很小的时候跟随父亲来过日本，因为是初次见世面，印象颇为深刻。那时在日本的外国人并不是很多，日本人会对他们很好奇，经常会被从头到脚打量很久。但是那时对于外国人的态度和待遇非常好，外国人可以很容易地找到工作，导师们也会为他们创造很多便利的条件和去其他国家交流的机会。和当时相比，现在的生活局势真的有些不太有利。但是在学术方面，我认为还是非常值得我们学习的。
和国内的大学相比，北海道大学有很多让我觉得不一样的地方。
第一个让别人觉得不可思议的事情是，医学部根据每个科室的门诊和手术日的时间安排不同，一周两次的讨论会的时间也会和一般的专业不一样。就拿我们耳鼻咽喉科-头颈部外科来说，因为9点钟老师们要上门诊和手术，下班没有同一时间，所以我们大家能聚在一起讨论学术的时间就是早晨上班之前，7点30和下班之后的18点。在国内，虽然每个科室每天都有交班和不定期的病例讨论，但是几乎没有专业学术讨论的时间，中国的医生太忙了。其实，日本的医学部没有假期。别的专业的同学都有春假、暑假，但是我们没有。因为医院没有假期，老师们没有假期，自然学生们也就没有假期可言。
其次，日本的导师根本不会跟在学生屁股后面督促他们学习，有时你会觉得导师根本不关心你。如果你真这样想而吊儿郎当地沉迷于打工，不好好做自己的研究的话，过不久导师就真的不再管你了。我认为，也许在日本留学与其他的发达国家也是一样的，导师的任务就是给你定研究题目（有时这也得你自己做）。在申请奖学金和减免学费的时候帮你写推荐书（有时候只是签字），在你研究做不下去的时候开导你。除此之外你只能靠自己，为什么说在国外读学位的含金量高呢，就是因为在国外什么都是自己拼出来的。最后掌握的都是真正的本事，导师只是一个领路人，领你走进来，告诉你往哪里走，但是不会为你铺路。每年因为导师的原因，导致不能顺利毕业的留学生大有人在，他们是误解了导师们对他们的好心，也是没有合理地安排好学校和生活的结果。
说到北海道大学的学习气氛，和中国的大学也许有一些区别。在校园中抱着书本跑来跑去去上课的学生很少，行人也不多，有时候会给人一种错觉，这个学校的学生都去哪里了？在研究室和图书馆你就能找到他们了。留学生也一样，不是忙着写论文就是忙着打工，很难看到他们在学校里面走动。当你做完实验，过了晚上11点多从研究室出来回家的路上，你才会看到那些和你一样在研究室奋斗的学生们匆匆回家的背影，和偶尔能抓住的一些中文对话“明天要交报告，今天总算是改好了！”、“实验明天又要重做了･･････”
在外留学、生活，总是不容易的，最主要的是知道自己要做什么、怎么做，并且在最短的时间内完成。最后还是那句老话：吃得苦中苦，方得人上人。
（2012年5月）