6月25日(月)午後3時から6時まで,農学研究院総合研究棟多目的室W109において,平成24年度第1回FD(ファカルティ・ディベロップメント)企画「国際誌への投稿者のためのセミナー」を開催し,計88名(うち教員30名,研究員9名,博士学生22名,修士学生19名,学部生2名,その他6名)が参加しました。
今回の研修内容は,英語論文を執筆し,投稿,審査を経て受理されるまでの過程を概説し,ノウハウを含めた情報を共有しようとするものです。具体的には,Springer Japanの代表取締役社長及び当社とパートナー契約をしている研究者3名から情報提供(文献検索サイト紹介,論文投稿の状況解説,科学論文の審査・コメント対応の実際,論文の構成と執筆にあたってのヒントと秘訣など)を受け,逐次,質疑が行われました。
農学分野においては本学からの論文情報発信はかなりランキングが高く(2011年は京都大学,東京大学に次ぐ第3位),農学研究院からの248報はケンブリッジ大学やハーバード大学(各々216及び212報)をしのいでいます。この点からも農学研究院はかなりのポテンシャルを有していることがわかりますが,さらなる飛躍を遂げていただきたいと講演後に講師陣から激励をいただきました。
また,今回大変お世話になったSpringer Japanが,この種の講演会を大学の部局単位で実施したのは本研究院が日本で初めてであり,今後発展形として「英文校正の実際」といったセミナーなどを考えてみたいとのことでした。
