大島正健家関係資料を大学文書館で受贈

　10月31日（金），大学文書館では，札幌農学校第１期生大島正健のご令孫である大島智夫氏（横浜市立大学名誉教授）より，大島家ゆかりの資料１箱をご寄贈いただきました。
　大島正健（1859−1938年）は，1876（明治９）年に第１期生として札幌農学校に入学し，W.S.クラークに直接教えを受けました。卒業後は，農学校予科（本科に進学するための準備教育課程）の教員として主に英語を教授し，農学校生に大きな感化を与えました。
　1893（明治26）年に農学校を辞した後，同志社普通学校教授，私立奈良中学校長，山梨県立甲府中学校長，宮崎県立宮崎中学校長などを歴任し，青年の教育に尽力しました。
　また，札幌農学校在学中，W.S.クラークの影響で熱心なクリスチャンとなり，札幌バンド（近代日本のプロテスタント発祥の１つ）や札幌独立基督教会の創設に中心的な役割を担いました。講演や執筆活動で恩師W.S.クラークについて取り上げ，晩年に『クラーク先生とその弟子達』を刊行するなど，クラークの人物や功績を後世に伝える上で大きな役割を果たしました。
　この度受贈した資料は，（１）書簡19点，（２）手稿類５点，（３）ドイツ語訳聖書１点などです。（１）には，1876（明治９）年11月26日，大島正健が兄の正義に宛てた書簡が含まれています。開校まもない札幌農学校での学校生活の様子，生徒の目からみたクラーク・黒田清隆像などが記されており，大変重要な記録です。
　また，（２）は，北海道における女性作家のパイオニア大島千代（大島正健夫人）の雑記帳や，動物学者大島正満（大島正健長男）の中学生時代の日記帳，「鼠騒動」や「阿寒の王者」の原稿などです。
　また，（３）は，1665年にヴィッテンベルク（Wittenberg）で，Balthasar-Christoph Wustensより出版されたルター訳聖書です。聖書は，巻頭・巻末の一部分が欠損していますが，（１）旧約聖書の創世記〜雅歌，（２）旧約聖書の預言者（Die Propheten），（３）新約聖書（Das Neue Testament）の３部より構成されています。
　今後，受贈した資料は，2009（平成21）年９月に附属図書館北方資料室より移管された資料群（大島智夫氏寄贈資料）と合わせて整理・保管していきます。今年度末発行の『大学文書館年報』第10号には，書簡翻刻・目録等を掲載する予定です。