後期の授業について（Start of Second Semester）

　本学の後期の授業については，地震による講義室等への影響が少ないと思われるので，授業に支障がないことから，予定どおり開講することとしています。
　なお，夏季休業期間中に開講予定の授業（集中講義，学外実習等）情報につきましては，開講学部の担当窓口に適宜確認願います。

■ Start of Second Semester
As Hokkaido University facilities have not been found to have suffered damage severe enough to cancel classes, we have decided to start the second semester as scheduled. As for the intensive courses or training programs conducted both on and off-campus during summer, please contact the relevant faculties/schools.